INFOS PRATIQUES & BONS PLANS

Cette application, téléchargeable sur Android et Apple store, propose quatre circuits d’aventure sur les sentiers en français, basque, espagnol et anglais. La légende sur le parcours des tout-pays y est contée. Sur le parcours « Chasse » et « Forêt et mines », des interviews vidéo, des vignettes numériques sur la biodiversité, la chasse traditionnelle, des explications sur les Natura 2000 et une aventure scénarisée « Les esprits de la montagne » de 7 étapes invitant à trouver des QR codes dissimulés en répondant aux énigmes et en réalisant des défis en famille.

https://www.explorgames.com/acitivities/lizarrieta-aventures/

☛ FAIRE VOS COURSES AU VILLAGE

● le SPAR - Superette à Sare - https://goo.gl/maps/3pnWXyp7wwnWnVWZA

● le Boucher/Charcutier/Traiteur : SAGE Tristan - https://goo.gl/maps/LewKvwF5HDBsJ9zs7

● les Boulangeries & Gâteaux Basques :

Gâteaux Basques Arraya : https://goo.gl/maps/JKXXEzhgkk1Ecv7K8

Boulangerie Pradère : https://goo.gl/maps/jsArCKaeDZBfFH1b8

Boulangerie Maitia : https://goo.gl/maps/owkNytLaQp4A78hn7

● MARCHÉ DES PRODUCTEURS LOCAUX ET BIO à SARE :

☆ c'est une amie ;p - n'hésitez pas à lui rendre visite à la ferme le mardi matin à partir de 9h☆

MARDI matin - vente à la ferme à Sare - SALLABERRI Kattin - Maraichage BIO : https://goo.gl/maps/GVqHMkeYGoFCaDST7

et le SAMEDI matin sur le marché de saint pée sur nivelle

24h/24 - 7J/7 - le distributeur automatique de légumes bio cultivés à Sare par Mirentxu AZCARRAGA

Munissez vous de votre carte bancaire et le tour est joué - https://goo.gl/maps/TbWbqTTtnENXqpuM7

Uniquement en période estivale, JEUDI matin - sur la place du village - MARCHÉ DES PRODUCTEURS LOCAUX ET BIO - Sarako Merkatua - https://goo.gl/maps/zPMMu7KBxnDqFxFT9

● EPICERIE BIO ET VRAC

EUSKAL VRAK - produits Bio/Locaux en vrac à Saint pée su nivelle

https://goo.gl/maps/NwbtRUx84Z1yVqKB9

● BOUTIQUE DE PRODUCTEURS LOCAUX, label IDOKI ET BIO

MAGASIN HURBIL - produits locaux et bio à Saint pée sur nivelle

https://goo.gl/maps/zx3YW4JGFJw

MAGASIN ELIKA - produits locaux et bio à Espelette

https://goo.gl/maps/ot1HUQDhDoeoramB6

●TOUS LES MARCHÉS DU PAYS BASQUE

>> hemen/ici <<

☛ PRODUCTEURS LOCAUX & CONSOMMATION RESPONSABLE

EUSKO - Monnaie basque

Participer à la relocalisation de l’économie et à la transition écologique, soutenir l’agriculture paysanne et la langue basque en utilisant des enveloppes « Vacances en eusko ».

Infos : http://www.euskalmoneta.org/vacances-en-eusko/

MARCHÉ DES PRODUCTEURS LOCAUX ET BIO

Jeudi matin (uniquement l'été) - Sarako Merkatua - https://goo.gl/maps/zPMMu7KBxnDqFxFT9

PRODUCTEURS FRUITS ET LÉGUMES

● SALLABERRI Kattin - Maraichage BIO : https://goo.gl/maps/GVqHMkeYGoFCaDST7

Vente à la ferme à Sare le mardi matin et sur le marché de Saint Pée sur Nivelle le samedi matin

● AZARETE Maider - Maraichage BIO : https://goo.gl/maps/DsGaE7Jy4Xm8mCZM6

Vente sur la place le jeudi matin

● AZCARRAGA Mirentxu - Maraichage BIO : https://goo.gl/maps/7sdkcNLH7dGvfEwF8

Vente Distributeur automatique (légumes/oeufs/produits locaux) 24h/24 7j/7 - https://goo.gl/maps/2NQjMQgGuwnMSSVP6

FROMAGES

Fromages de BREBIS

● Chez IHITIA GAEC ZUHALMENDI https://goo.gl/maps/FV4Ukoqed2L2

Vente Jeudi matin - Sarako Merkatua - https://goo.gl/maps/zPMMu7KBxnDqFxFT9

● Ferme Aintzinat - Xabi et Félix Berhau - vente à la ferme - https://goo.gl/maps/N5PuJnPLPWQNXYqS6

Fromages brebis, vache, mixte et yaourts

● GAEC Harpeak OREKA https://goo.gl/maps/2LJDyxhGQZ42

CIDRE

Chez IHITIA GAEC ZUHALMENDI https://goo.gl/maps/FV4Ukoqed2L2

Vente Jeudi matin - Sarako Merkatua - https://goo.gl/maps/zPMMu7KBxnDqFxFT9

VIANDE

BOEUF

● KUKUSOA - BERASATEGUI Jean François

Vente Jeudi matin - Sarako Merkatua - https://goo.gl/maps/zPMMu7KBxnDqFxFT9

PORC

● Chez IHITIA GAEC ZUHALMENDI https://goo.gl/maps/FV4Ukoqed2L2

● KUKUSOA - BERASATEGUI Jean François

Vente Jeudi matin - Sarako Merkatua - https://goo.gl/maps/zPMMu7KBxnDqFxFT9

MIELS

● Hemengo Eztia HARISMENDI - https://goo.gl/maps/6r2TsRyYqGG2

ART/ARTISANAT

● AXURI'ARTE - Galerie d'art et d'artisanat à Sare

https://goo.gl/maps/uuCuPLThK64d9qZd6

● ILETEGIA - produits en laine naturelle de brebis locales

Atelier : https://goo.gl/maps/HKw5hUQRczRotkqy9

Vente : Sarako Merkatua - Jeudi Matin https://goo.gl/maps/DyHJyHXnz9igCwZZ8

● ESKUTIK - fabrication de pelotes basques et de gants

Atelier : https://goo.gl/maps/Rd6mjCYM9KbKfZX16

Vente : Sarako Merkatua - Jeudi Matin https://goo.gl/maps/DyHJyHXnz9igCwZZ8

● MARCHÉ ARTISANAL à SARE - Uniquement en période estivale, LUNDI matin - sur la place du village de Sare.

https://goo.gl/maps/tBrQKKH8vukJ8Fgp8

LES JOURS DE MARCHÉS DE PRODUITS RÉGIONAUX DES ALENTOURS :

https://www.terreetcotebasques.com/fr/decouvrir/gastronomie-basque/nos-marches/

☛ LES "SUPERMARCHÉS" À PROXIMITÉ

● NETTO à Saint pée sur nivelle

https://goo.gl/maps/djDzTsnK3DC6emhB6

● INTERMARCHÉ à Saint pée sur nivelle

https://goo.gl/maps/RYZFsGgMXAHBndK16

PRATIQUE : Pensez à faire un "drive" avant votre départ et récupérez vos courses directement après votre arrivée.

https://drive.intermarche.com/

● DANTXARIA/DANTXARINEA - https://goo.gl/maps/pjF5NCKyaj

☛ SOUVENIRS - ART - ARTISANAT

● ART/ARTISANAT

Axuri'arte - Galerie d'art et d'artisanat à Sare - https://goo.gl/maps/uuCuPLThK64d9qZd6

● MARCHÉ ARTISANAL à SARE - Uniquement en période estivale, LUNDI matin - sur la place du village

https://goo.gl/maps/tBrQKKH8vukJ8Fgp8

● LINGE / SOUVENIRS

Linge Jauregui - sur la place de Sare

Boutique Arraya - sur la place de Sare

● DÉCO / MODE

Ahizpa denda - Mode, Accessoires et Déco - https://goo.gl/maps/ripEu1wKkN3kuBZ9A

Le Petit Bordel de Moda Luixa - Mode, Accessoires et Déco - https://goo.gl/maps/y2u37ZaVDiwVmbzAA

☛ RESTAURANTS AU VILLAGE - MES CONSEILS

☆ chez LES VOISINS / COPAINS - PLEKA TRINKETEA à Sare - +33559542206

https://goo.gl/maps/sT4BPivekF1nB7vKA

on reste en FAMILLE avec les 2 restaurants des cousines

☆ chez KATTIN à URTXOLA à Sare - +33559542131

https://goo.gl/maps/Wcin2UE8cbjoULKW8

facebook : https://www.facebook.com/urtxola.jatetxea

☆ chez MARIE et Aurélien à HORDAGO à Sare - +33786794114

https://goo.gl/maps/mA4iNsyxz73etMXEA

facebook : https://www.facebook.com/lizarrietahordago

● LES CONSEILS AU VILLAGE

KAFIA sur la place du village - +33642956920

https://goo.gl/maps/i3YUu3KUrQp5n7vK9

facebook : https://www.facebook.com/Kafia-Jatetxea-Sara-111833571494958

ARKA • Artisan charcutier • Bistrot gourmand sur la place du village - +330787222570

https://goo.gl/maps/u2vCKnkk2CY3Vgrt9

facebook : https://www.facebook.com/Arkacharcuterie

MIMOSA sur la place du village - +336779479 00 ou +33559265766

https://goo.gl/maps/i3YUu3KUrQp5n7vK9

OLHABIDEA à Sare - +33559542185

https://goo.gl/maps/a1WbgqSju2uBPSFa8

● LISTE DE TOUS LES RESTAURANTS DU VILLAGE et PLANNINGS D'OUVERTURE >> HEMEN / ICI <<

☛ EUSKARA - La langue BASQUE

● Origine et Histoire de l'EUSKARA : https://www.eke.eus/fr/culture-basque/euskara-la-langue-des-basques/histoire-de-leuskara/des-origines-de-leuskara

● L'EUSKARA à porté de main - Les petits lexiques de la langue basque : https://mintzalasai.eus/euskara_bab/ressources?fbclid=IwAR1Sak_fRECK8nx9oZg5dNLeYsfkT_EC4YUllPEFRr9epRl2r2iWZOeyv_o

● L'EUSKARA à porté de "smartphone" - ITZULI un des traducteurs automatiques des plus efficace :

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ejgv.itzuli

☛ AGENDA EN LIGNE DES ANIMATIONS

Agenda en ligne de toutes les animations >> hemen <<

☛ AGENDA PDF DES ANIMATIONS DU 17 au 25 septembre 22

>> Flyer pdf à télécharger <<

☛ CARTES & BROCHURES EN LIGNE - PDF

>> pdf à télécharger <<

☛ LES ACTIVITÉS TOURISTIQUES

EUSKALPASS :

Le pass touristique offrant la découverte de l’ensemble du territoire à travers des sites naturels, culturels et patrimoniaux majeurs

Infos/Réservations : https://www.euskalpass.com/

LA RHUNE - +33559542026 - FERMÉ POUR GRANDS TRAVAUX JUSQU’À JUIN 2023

Gare pour départ : https://goo.gl/maps/YeBhtzUscgcykXhRA

Infos/Réservations : https://www.rhune.com/

LES GROTTES DE SARE - +33559542188

https://g.page/grottesdesare?share

Infos/Réservations : https://www.grottesdesare.fr/

MAISON ORTILLOPITZ à SARE - +33559859192

https://goo.gl/maps/eQyATuhGXcLKP9FNA

Infos/Réservations : https://ortillopitz.com/

☛ LES ACTIVITÉS POUR LES PETITS et LES GRANDS

● LOCATION DU TRINQUET pour jouer à la pelote basque - PLEKA TRINKETEA à Sare - +33559542206

https://goo.gl/maps/sT4BPivekF1nB7vKA

● PISCINE MUNICIPALE de SARE - https://goo.gl/maps/bGsTXjMv7mM2KFS47

Infos/Réservations : http://mairiedesare.fr/fr/sare-pratique/piscine

● PARC ANIMALIER ETXOLA à SARE - +33615068951

https://goo.gl/maps/APz7JFrCJS2Ku1xY6

Infos/Réservations : https://www.etxola-parc-animalier.com/

● TTIKI LEKU à SOURAIDE - +33559592749

https://goo.gl/maps/HerM2AKEpB1vPbuY6

Infos/Réservations : http://parc-jeux-paysbasque.com/

● POPCORN LABYRINTHE à URRUGNE - +33768601133 - UNIQUEMENT JUILLET / AOUT

https://goo.gl/maps/R73HnvzVqjuht5yE9

Infos/Réservations : https://www.popcornlabyrinthe.fr/urrugne/

☛ LES ACTIVITÉS ORIGINALES

● Rando sur la frontière en VTT électrique

avec Jason et les roues de lilou - +33 7 82 32 36 59
https://lesrouesdeliloumontagne.com/

avec Jérémy et Jécorando - +33 6 13 01 33 67

https://www.airbnb.fr/experiences/1128442?s=67&unique_share_id=82e2881d-0095-4cb3-913d-03409fc5a3d9

● RandEko - Swincar, le véhicule tout terrain électrique - +33 6 22 67 81 62

https://goo.gl/maps/dRc8PzjFHNrqotEN9

Partez en randonnées en plein cœur du Pays Basque au volant d’un quad, 4×4 électrique. Découvrez la nature autrement.

https://rando-eko.com/

● Musée du gâteau basque à Sare - +33 6 71 58 06 69

https://goo.gl/maps/6Yqf9TeNzYVEg9Px7

Découvrez les secrets de la Recette du Gâteau basque et repartez le ventre plein grâce à la dégustation pendant la Visite Découverte.

https://www.legateaubasque.com/

☛ LES PLAGES

● Pour les familles et les amateurs de grand espace - plage d'HENDAYE - https://goo.gl/maps/bagPWkEDxienGZeS9

● Pour les amateurs de petits endroits "sauvages" et "cachés" - plage de CENITZ

mon conseil : par Guéthary : https://goo.gl/maps/nbrUGii9yN87kQPH8

sinon par Saint jean de Luz : https://goo.gl/maps/hJ2F4AXLFPLFJCHVA

● KALILO : Application gratuite et très pratique permettant de connaître les informations utiles des plages du Pays Basque (localisation, météo, etc) - à télécharger sur l'AppleStore ou sur GooglePlay

● Guide des plages et des marées 2022 >>pdf à télécharger<<

☛ POUR NOS AMIS A 4 PATTES

● Vétérinaire / Cabinet Alaiki Marexalak Sare - +33559939746
https://g.page/VeterinaireSare?share // https://www.alaiki.vet/

☛ COVID et PASSAGE TRANSFRONTALIER

● Sous quelles conditions entrer sur le territoire espagnol depuis la pandémie :

Toute entrée sur le territoire espagnol par voie aérienne (aéroports), maritime (ports) ou terrestre est soumise à la présentation de l’un de ces documents, sous format numérique ou papier :

→ soit un certificat justifiant d’une vaccination complète contre la Covid-19 depuis au moins 14 jours.
Il doit notamment faire mention de la date de vaccination effectuée, du vaccin administré et du pays de vaccination,

→ soit un certificat de test de dépistage d’infection active, avec résultat négatif, délivré dans les 48h précédant l’arrivée sur le territoire.
Il peut s’agir d’un test NAAT (test de détection ARN du Covid-19 : RT-PCR, TMA, LAMP, NEAR…) ou d’un test antigénique inclus dans la liste de la Commission européenne. Les tests salivaires dont le prélèvement n’a pas été effectué en laboratoire, mais à domicile, n’autorisent pas le voyage, ni les « tests rapides » en pharmacie, qui ne donnent pas lieu à un résultat écrit. Le certificat doit notamment comprendre le numéro de document d’identité ou de voyage de la personne testée ;

→ soit un certificat de rétablissement de la Covid-19, valable 180 jours après le 1er test de diagnostic positif.
Ce document doit notamment mentionner la date du premier test positif, le type de test réalisé ainsi que le pays où ce certificat a été délivré.

infos : https://es.ambafrance.org/Covid-19-a-savoir-pour-tout-deplacement-entre-la-France-et-l-Espagne

INFOS PRATIQUES & BONS PLANS

☛ QUEL TEMPS EST IL PRÉVU POUR LES 7 PROCHAINS JOURS ?

☛ INFORMATIONS / OFFICES DE TOURISME

☛ FAIRE L'ESSENCE

☛ SE DÉPLACER AUTREMENT

☛ FAIRE DES PROMENADES OU RANDONNÉES

☛ CONSEILS BALADES & RANDONNÉES

☛ BALADES / JEUX, CULTURE & TECHNOLOGIE

☛ FAIRE VOS COURSES AU VILLAGE

☛ PRODUCTEURS LOCAUX & CONSOMMATION RESPONSABLE

☛ LES "SUPERMARCHÉS" À PROXIMITÉ

☛ SOUVENIRS - ART - ARTISANAT

☛ RESTAURANTS AU VILLAGE - MES CONSEILS

☛ EUSKARA - La langue BASQUE

☛ AGENDA EN LIGNE DES ANIMATIONS

☛ AGENDA PDF DES ANIMATIONS DU 17 au 25 septembre 22

☛ CARTES & BROCHURES EN LIGNE - PDF

☛ LES ACTIVITÉS TOURISTIQUES

☛ LES ACTIVITÉS POUR LES PETITS et LES GRANDS

☛ LES ACTIVITÉS ORIGINALES

☛ LES PLAGES

☛ POUR NOS AMIS A 4 PATTES

☛ COVID et PASSAGE TRANSFRONTALIER

Préparer votre séjour

Tourisme & Détente

Retrouvez nous sur :

@maisongarroenea // #maisongarroenea

MEUBLÉS DE TOURISME CLASSÉS